La razón de examinar este punto es porque hubo quienes pretendieron disminuir la autoridad del Angélico en cuanto comentarista de El Filósofo y, por vía de consecuencia, para rebatir las tendencias de Averroes y su escuela, so pretexto de que ignoraba la lengua original en que las obras del genio ateniense habían sido trazadas.
