Η αφήγηση της Γέννησης του Ιησού Χριστού, όπως μας την δίνουν τα ευαγγέλια, μέσα από τη ματιά των παιδιών, μας μετέφερε στο σπουδαίο γεγονός των Χριστουγέννων, που ετοιμαζόμαστε να εορτάσουμε σε μια εβδομάδα…
Ευλογία της Φάτνης και του Χριστουγεννιάτικο δέντρου
Η φάτνη είναι μια χριστιανική παράδοση, που ξεκίνησε από τον Άγ. Φραγκίσκο της Ασίζης και είναι η αναπαράσταση του τόπου της γέννησης του Ιησού. Είναι σημάδι πίστης στον Θεό, ο οποίος στη Βηθλεέμ «ήλθε να κατοικήσει ανάμεσά μας» (Ιω. 1,14).
Ave verum Corpus / Χαίρε, αληθινό Σώμα
Το «Ave verum Corpus» είναι ένας ευχαριστιακός ύμνος (για τη Θεία Κοινωνία) που θεωρείται να έχει γραφτεί τον 13ο αιώνα από τον Πάπα Ιννοκέντιο Γ’ ή Ιννοκέντιο Δ’.
Εκδρομή στη Τήνο: οι αξέχαστες διακοπές των παιδιών του Κατηχητικού Κέντρου της Άνω Σύρου
Τρεις μέρες γεμάτες χαρά, φιλία και εντυπώσεις έζησαν τα παιδιά του Κατηχητικού Κέντρου της Άνω Σύρου κατά τη διάρκεια της επίσκεψής τους στην Τήνο από τις 27 ως 29 Αυγούστου 2022. Η εκδρομή αυτή ήταν μέρος του προγράμματος των καλοκαιρινών δραστηριοτήτων του Κατηχητικού Κέντρου, που περιελάμβανε επίσης το «Κερμές του Δον Μπόσκο» (8 Ιουλίου), την «Ημέρα του Κυρίου στο Κίνι» (24 Ιουλίου), με κύριο στόχο […]
Excursión a Tinos: el inolvidable viaje de los niños del Centro Catequético de Ano Syros
Tres días llenos de alegría, amistad y emociones fueron lo que vivieron los niños del Centro Catequético de Ano Syros durante su visita a Tinos del 27-28 de Agosto 2022. La excursión fue parte del programa de actividades estivales del Centro Catequético parroquial, que incluyeron “La Kermés de Don Bosco” (8 Julio), “El Día del Señor en Kini” (24 Julio), […]
Οι προσευχές «του Aγγέλου της Φατίμα»
Αυτές οι προσευχές μας διδάσκουν να προσευχόμαστε, να μετανοούμε και να κοινωνούμε σωστά.
Ο Δεκαπενταύγουστος μας έφερε πολλές νέες μοναχικές κλήσεις
Με μεγάλη επισημότητα και με τη συμμετοχή πολυάριθμων ιερέων και ιεροδιδασκάλων του Τάγματος του Ενσαρκωμένου Λόγου και ενοριτών, εορτάστηκε στις 15 Αυγούστου (2022) στην ενορία του Αγίου Σεβαστιανού (Άνω Σύρου) η εορτή της Κοιμήσεως της Μετάστασης της Θεοτόκου. Ιδιαίτερη προσοχή αξίζουν τις νέες μοναχικές κλήσεις που μας επισκέφτηκαν για πρώτη φορά. Πρόκειται για μια ομάδα 18 μοναχών, ιερέων και ιεροσπουδαστών, από διάφορα μέρη του κόσμου …
La fiesta de la Asunción de María nos trajo numerosas jovenes vocaciones religiosas
Con gran solemnidad y con la participación de numerosos sacerdotes y seminaristas del Instituto del Verbo Encarnado y fieles parroquianos, se celebró este 15 de Agosto (2022) en la parroquia de San Sebastián (Syros) la fiesta de la Asunción de María a los Cielos. Especial atención merecen las jóvenes vocaciones que nos visitaron por primera vez. Se trata de un […]
Τα παιδιά του Κατηχητικού διαπίστωσαν «πόσο όμορφη είναι η ημέρα του Κυρίου»
«Η Κυριακή είναι η ημέρα του Κυρίου, αλλά είναι επίσης η ημέρα της οικογένειας, της ανάπαυσης και της διασκέδασης, της γνώσης για την φύση που δημιούργησε ο Θεός… δεν υπάρχει ημέρα του Κυρίου χωρίς τη Θεία Λειτουργία, γι’ αυτό βρισκόμαστε σε αυτόν τον ναό, για να δοξάσουμε τον Κύριο και να τον ευχαριστήσουμε για όλα όσα μας χαρίζει…
Los niños de catecismo aprendieron “lo hermoso que es el día del Señor”
“el Domingo es el día del Señor, pero es el día también de la familia, de descanso y diversión, de conocimiento de la naturaleza creada por Dios… No hay día del Señor sin la Santa Misa, por ello nos encontramos en este templo para alabar al Señor y darle gracias por todo lo que nos concede…”.
You must be logged in to post a comment.